妻子悼念逝去丈夫的诗

葛生

葛生蒙楚，1（葛）2（楚）

蔹蔓于野。3（蔹liǎn）

予美亡此，（我的爱人葬在这里）

谁与？（他现在和谁在一起？）

独处？（还是自己？）

葛生蒙棘，4（棘，酸枣树）

蔹蔓于域。（域，这片土地）

予美亡此，

谁与？

独息？

角枕粲兮，（角枕，死者用的以兽骨做装饰的枕头；粲càn鲜明，好看）

锦衾烂兮。（衾qīn死者身上的覆盖物，比如被子；烂，灿烂）

予美亡此，

谁与？

独旦。（独自一人到天亮）

夏之日，

冬之夜。

百岁之后，

归于其居。（我去你那里）

冬之夜，

夏之日。

百岁之后，

归于其室。

1葛，别名鸡齐、黄葛藤、野藤等。多生于海拔米以下较温暖潮湿的山、林。葛藤可用于编织篮筐等，用水泡煮之后所得茎皮纤维可用于织布、造纸、制绳等。块根可提取淀粉（葛粉），或酿酒。嫩叶可作菜蔬食用。根、藤茎、叶、花、种子及葛粉均可入药。葛粉可用于解酒。葛也可引种作为水土保持植物。

2楚，又称荆，黄荆。荆，草字头下面一个刑，也就是说可用于作刑具的植物。《本草纲目》：牡荆处处山野多有，樵采为薪。年久不采者，其树大如盌（wǎn口大腹小的器皿）也。其木心方，其枝对生，一枝五叶或七叶。叶如榆叶，长而尖，有锯齿。五月杪（miǎo梢）间开花成穗，红紫色。其子大如胡荽suī子，而有白膜皮裹之。......有青、赤二种，青者为荆，赤者为楛（hù可作箭杆，称楛矢）。嫩条皆可为筥（jǔ编筐）、囤（dùn存粮囤）。古者贫妇以荆为钗，即此二木也。

3蔹liǎn，即乌蔹莓，别名龙尾、过山龙、五爪金龙、五月五等。多年生蔓生草本植物，果实如野葡萄，但不可食，白果者称白蔹。全草可入药。

4棘，酸枣树

一首劝人不要听信谗言的诗。诗共三章，苓（黄药）、苦（苦菜）、葑（芜菁）都不可能在首阳山上采到。以此引起诗的主题：谗言不可信。

采苓

采苓采苓，1（苓líng）

首阳之巅。

人之为言，

苟亦无信。

舍旃舍旃，（旃zhān，代词，相当于之焉）

苟亦无然。（苟，确实；确实不是那样）

人之为言，

胡得焉?（又能得到什么？）

采苦采苦，2（苦，苦菜）

首阳之下。

人之为言，

苟亦无与。（与，参与）

舍旃舍旃，

苟亦无然。

人之为言，

胡得焉？

采葑采葑，3（葑fēng）

首阳之东。

人之为言，

苟亦无从。

舍旃舍旃，

苟亦无然。

人之为言，

胡得焉？

1苓，解释很多，沈括、医药学家苏颂、李时珍等皆认为应是黄药。黄药，块茎可提制淀粉，入药称“黄独子”。

2苦，苦菜。

3葑，即芜菁jīng，别名蔓菁、诸葛菜等，中国各地均有栽培。高寒山区用以代粮。《嘉话录》云：诸葛亮所止，令兵士独种蔓菁者，取其才出甲，可生啖，一也；叶舒可煮食，二也；久居则随以滋长，三也；弃不令惜，四也；回则易寻而采，五也；冬有根可食，六也。比诸蔬其利甚博。至今蜀人呼为诸葛菜，江陵亦然。

更多详情扫码







































北京治疗白癜风优势
看白癜风选老牌医院